Nos últimos dias, duas expressões italianas ficaram bem famosas no feed de usuários das redes sociais TikTok e Twitter. São elas: “Attenzione pickpocket!” e “Attenzione borseggiatrici!”.
- Publicidade -
Se você já é um usuário ativo dessas redes, pode ser que já tenha reconhecido uma delas, uma vez que ambas viralizaram nos últimos dias.
Elas ficaram conhecidas após uma mulher realizar postagens alertando turistas sobre furtos na Itália. Mais especificamente, na região de Veneza!
Está perdido e quer mais sobre esse assunto? Então confira o texto a seguir sobre a mulher que está alertando turistas sobre roubos na Itália.
Boa leitura!
Viralizou: vídeo de mulher italiana alerta turistas sobre roubos em Veneza
- Publicidade -
Então, como explicamos, os vídeos são de uma moradora italiana, mas viralizaram de verdade quando foram publicados no perfil “Cittadini Non Distratti” (Cidadãos Não Distraídos) no TikTok. Neste momento, a página já acumula mais de 350 mil seguidores, e a postagem conta com mais de 10 milhões de visualizações.
Essa conta, inclusive, não é nova. Ela surgiu ainda em 2019, no Facebook, e depois acabou migrando para a rede social queridinha dos jovens, o TikTok.
A página se auto descreve como um grupo de voluntários que busca evitar roubos e recuperar carteiras roubadas em Veneza, na Itália.
Attenzione pickpocket!
- Publicidade -
Fonte: Metrópoles
Contudo, foram os vídeos de uma mulher italiana gritando “atenção, batedores de carteira”, ou “Attenzione pickpocket”, em italiano, que viralizaram de fato.
Nos últimos dias, as redes sociais, em especial o TikTok, foram inundadas por posts diversos com as expressões “Attenzione pickpocket!” e “Attenzione borseggiatrici!”. No TikTok, inclusive, o áudio do vídeo registrou milhares de usos e reproduções.
Além disso, obviamente, a questão virou motivo de memes e piadas na internet. O problema é que, originalmente, as frases eram alertas sérios, para ajudar pessoas a escapar de situações de roubo e furto.
Por conta disso, a italiana não gostou da reação, e desaprovou as postagens fazendo graça com a sua gravação e com a sua voz.
“Acho inapropriado usar meu áudio para fins políticos ou pessoas se passando por batedores de carteira. Grito para alertar os cidadãos e turistas sobre a circulação de pessoas que fazem parte de uma organização criminosa”, afirmou ela.
Conclusão
Por fim, a conta “Cittadini Non Distratti”, como explicamos, é conhecida por divulgar imagens de supostos ladrões. Segundo informações da revista Exame, a mulher que gritou “Attenzione pickpocket!” tem 57 anos, sendo há 30 anos integrante do grupo que expõe os batedores de carteira.
Vale dizer que o TikTok, o aplicativo do momento, foi criado na China e tem se tornado cada vez mais popular entre os brasileiros. É lá que muitas trends começam, e que vídeos como o que estamos falando neste artigo se tornam virais.
A questão é que o conteúdo publicado não passa por nenhum tipo de moderação ou curadoria. E, portanto, pode realmente ser usado para qualquer tipo de fim. Inclusive um áudio de uma cidadã italiana, que não imaginava que acabaria se tornando uma trend com o seu vídeo.
