O inglês é uma língua rica e complexa, com um vocabulário vasto. No entanto, nem todas as palavras em inglês têm uma tradução direta para o português. Isso ocorre porque as duas línguas têm origens e culturas diferentes.

Neste artigo, vamos explorar algumas palavras em inglês que não têm tradução para o português. Vamos ver o significado de cada palavra e dar alguns exemplos de como ela pode ser usada.

Talvez você goste de ler também:

5 CUIDADOS BÁSICOS para você evitar doenças no inverno e manter a saúde em dia

- Publicidade -

6 Funções ESCONDIDAS da Alexa que Você Precisa Experimentar Agora! Divirta-se com sua assistente virtual

Quer mudar de país? Conheça os 4 países mais receptivos com brasileiros – O último é o melhor!

Hygge

A palavra “hygge” é um termo dinamarquês que não tem uma tradução direta para o português. É uma palavra que pode ser usada para descrever uma sensação de aconchego, conforto e satisfação. O hygge pode ser encontrado em muitas coisas, como um bom livro, um copo de chocolate quente, um abraço caloroso ou simplesmente uma noite passada em casa com a família.

Schadenfreude

- Publicidade -

A palavra “schadenfreude” é um termo alemão que significa “prazer em ver os outros sofrerem”. É uma palavra que pode ser usada para descrever uma sensação de satisfação que se sente ao ver alguém passar por uma situação ruim. O schadenfreude pode ser visto como uma forma de sadismo, mas também pode ser visto como uma forma de humor negro.

Fomo

A palavra “fomo” é um acrônimo para “fear of missing out”. É uma palavra que significa “o medo de ficar de fora”. O fomo é uma emoção comum na era das redes sociais, onde estamos constantemente bombardeados com imagens de pessoas que parecem estar se divertindo mais do que nós. O fomo pode levar a sentimentos de ansiedade, inveja e isolamento.

Cringe

A palavra “cringe” é um verbo que significa “estremecer ou encolher-se de nojo ou constrangimento”. O cringe é uma reação comum a coisas que são consideradas embaraçosas, ofensivas ou simplesmente ruins. O cringe pode ser físico ou emocional.

Bromance

A palavra “bromance” é um neologismo que combina as palavras “brotherhood” (irmandade) e “romance”. É uma palavra que é usada para descrever um relacionamento íntimo entre dois homens. O bromance é muitas vezes caracterizado por um forte vínculo de amizade, companheirismo e apoio.

Fangirl

A palavra “fangirl” é um termo usado para descrever uma mulher que é fã obcecada de um artista ou banda. As fangirls são muitas vezes conhecidas por seu entusiasmo, paixão e dedicação por seus ídolos. Elas podem participar de atividades como ir a shows, comprar produtos de seus ídolos e até mesmo escrever fanfiction sobre eles.

Fanboy

A palavra “fanboy” é um termo usado para descrever um homem que é fã obcecado de um artista ou banda. Os fanboys são muitas vezes semelhantes às fangirls em seu entusiasmo e paixão, mas eles podem ser mais propensos a serem agressivos ou intimidadores em sua defesa de seus ídolos.

Selfie

A palavra “selfie” é um neologismo que combina as palavras “self” (eu) e “portrait” (retrato). É uma fotografia de si mesmo, geralmente tirada com um telefone celular. As selfies são muitas vezes compartilhadas nas redes sociais e podem ser usadas para registrar momentos pessoais, mostrar a aparência de alguém ou simplesmente se conectar com outras pessoas.

Hashtag

A palavra “hashtag” é uma palavra ou frase seguida por um sinal de cerquilha (#) usada nas redes sociais para categorizar e organizar mensagens. As hashtags são usadas para encontrar conteúdo relacionado a um determinado tópico, para participar de conversas online e para acompanhar o que as outras pessoas estão falando.

Twerk

A palavra “twerk” é um verbo que descreve uma dança que envolve movimentos rápidos e ritmados dos quadris e nádegas. O twerk é uma dança popular em vários gêneros musicais, incluindo hip hop, R&B e dancehall. Ele também é frequentemente usado em vídeos musicais e performances de dança.

Outplay

A palavra “outplay” é um verbo que significa “superar um oponente em um jogo ou competição”. O outplay pode ser feito usando uma variedade de estratégias, incluindo habilidades superiores, táticas mais inteligentes ou simplesmente mais sorte.

Considerações finais

Estas são apenas algumas das muitas palavras em inglês que não têm tradução para o português. À medida que o mundo se torna cada vez mais conectado, é importante estar ciente dessas palavras e expressões, para que possamos nos comunicar de forma eficaz com pessoas de outras culturas.

Então, o que você achou desse conteúdo? Comente, compartilhe esse conteúdo e nos siga no e nossas redes Instagram, Facebook e Spotify.